Prevod od "ačkoli to" do Srpski

Prevodi:

lako

Kako koristiti "ačkoli to" u rečenicama:

Ačkoli to vypadalo, jako bys tam usínala.
Mada delovalo je kao da ces zaspati.
A ačkoli to budete nazývat břemenem, obětí mýlíte se, pane.
I premda biste vi to nazvali bremenom, žrtvom, ljuto se varate.
Zevnitř to také tak vidím, ačkoli to tu vyzdobili.
Prilièno je slièno i iznutra, iako je malo preureðeno.
Ačkoli to dělal už pěkných pár let.
Mada je to radio poprilièan broj godina.
Ačkoli to může někdy i bolet, ale když jsem viděl Albieho spokojenýho, tak jsem byl tak spokojenej.
I iako je znao da stvori nevolje, kada vidim da je Albie sreæan, to i mene usreæi.
Ačkoli to zní lákavě, nějak mě teď pobolívá čelist.
Pa, kolikogod to primamljivo zvuèalo, vilica mi je malo otekla.
Ačkoli to vlastně není přesně to, co chceš, že ne?
Ali nije ono što ti želiš, zar ne?
Protože, ačkoli to nesnaším přiznávat, jsem hodně podobná svý mámě.
Jer koliko god mrzela da priznam, ja puno lièim na moju majku.
A ačkoli to hodně nerad říkám, nejspíš jeto i fajn kluk.
И колико год мрзим што морам то рећи, чини ми се да је добар момак.
Ačkoli to popře, i to je něco.
Èak i ako bude poricao i to je nešto.
Tenkrát jsem si to ještě neuvědomoval, ale všichni měli strach, ačkoli to nedávali najevo.
Nisam to uvideo tada, ali svi oni su bili uplašeni, iako to nisu pokazivali.
Tak jsme ti koupili malý dárek, ačkoli to "koupili" neber doslovně.
Pa smo ti kupili mali poklon, mada je "kupili" rastezljiv pojam.
Ačkoli to rytíři Jedi nevědí, Ziro se nyní nachází ve spárech pěti huttských rodin na vzdáleném světě Nal Hutta....
Nepoznanica za Jedaie, našli smo Zira u rukama pet Hutt obitelji na udaljenom svijetu Nal Hutta
Ačkoli to bude více znamenat... pro přítele.
Mada æe više znaèiti mom... prijatelju.
Ačkoli to může být pokořující, poskytujete společnosti neocenitelnou službu.
Možda jeste ništavan, ali doprinosiš dosta ovoj zajednici.
Stále nedokážu pochopit, proč jste se vy dva ještě nevzali, ačkoli to není moje věc.
Još uvijek ne mogu shvatiti zašto se vas dvoje niste vjenèali, iako se to mene ne tièe.
Ačkoli to tvrdí i 94% šílenců, takže hádám, že se budeme muset zeptat sami sebe, co to znamené "příčetný?"
Savršeno sam pri sebi. Ali, opet, 94% psihièkih bolesnika misle da su savršeno zdravi, pa se stoga moramo zapitati, "Što se smatra zdravim?"
Ačkoli to neschvaluji, jeden náš kolega, Pop 'n Lock, se v Ďáblově vrchu pokusí někoho předhonit.
Pažnja, posjetioci Water Wizz-a. Iako to ne odobravam, izvjesno je da æe naš radnik, Glavonja pokušati nekoga preteæi na Vražjem vrhu.
Ačkoli to obvykle nezahrnuje čištění ran.
Mada to ne ukljucuje cišcenje rana.
Ačkoli to není chemická zbraň, je to vzorec, který by mohl nadchnout svět.
Izgleda poput kemijskog oružja, no zapravo je izvanredna nova formula.
Ačkoli to, co tu děláme, není jen pozorování a objevování.
Ovo što radimo nisu samo posmatranja i otkriæa.
Ačkoli to je často to, co si lidé zaslouží.
Мада је често то оно што су људи заслужили.
Ale, když se podíváte zpátky na nákladovou stranu rovnice, ukáže se, že ti, kdo se zaměřovali na kvalitu, měli ve skutečnosti rovněž nejnižší náklady, ačkoli to nebylo jejich prvořadým cílem.
Ali ako se vratimo na deo jednačine s troškovima i pogledate to, ispostavlja se da su oni koji su se fokusirali na kvalitet zapravo imali i najniže troškove, iako to nije bila prvobitna svrha.
0.28774404525757s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?